FreeDroid has been updated to 1.0.2-2. This is basically to make it run on more recent versions of MacOS where sound and other features were broken. In the process I updated the code to support SDL 2.0, fixed some problems that prevented it from building for 64-bit, and added a code signature so it plays nice with Gatekeeper.
Download it here